terça-feira, 19 de junho de 2012

Mostrando a língua


Tema: Se eu pudesse criar um meme
Por Rafael Freitas

Nunca gostei daquelas carinhas feias e rabiscadas que via nos posts do facebook. Na verdade, continuo não gostando. Não vejo muita graça. Acho até meio desnecessário (sem ter que entrar em aspectos mais sérios da coisa, como o Google me contou sobre memes, memética e afins).

Daí que, já que teria que inventar algum, também queria que fosse útil, com um bom propósito. Pensando em coisas que me irritavam nas redes sociais, esbarrei em duas questões: a falsas atribuições dos autores de determinada citação e os absurdos erros ortográficos encontrados em posts e comentários dessas redes. Existe uma falta de responsabilidade com a língua nas duas situações.

Outro dia uma amiga postou aquela bonita, porém batida, frase do Quintana: "O importante não é correr atrás das borboletas"... Mas os créditos foram para o Shakespeare! Comentei com ela quem era o autor de fato e ela: _Ah, mas eu vi na internet que era do Shakespeare! A informação errada se alastra muito rapidamente; é assim que costuma ser no meio virtual.

Com relação aos erros ortográficos, nem cito as abreviaturas típicas do internetês, mas a banalização desses erros. Nem são erros de digitação. E podem ser bem chocantes, como caza ou mereçer, escritos por jovens do ensino superior!

É aí que surge uma corujinha simpática, porém estressada, mas que promete fazer todos aprenderem! Viu coisa errada ela mostra a língua mesmo! Lá vai ela explicar que coisa não se escreve com Z, que merecer não tem cedilha, que agente é uma coisa e a gente é outra e que se você quiser com s, pode escrever tudo certinho! É só não ficar ansioso com s (muito menos com c, como muitos por aí conseguem ficar)! Ela é a melhor amiga do Aurélio e de livros e sites confiáveis onde todas as dúvidas sobre citações, frases bonitas e poemas serão resolvidas! Mário Quintana, Fernando Pessoa, Clarice Lispector e Caio Fernando de Abreu serão os mais consultados, ela aposta!

O problema é que todo mundo ia enjoar da cara dela. Queira Deus que não da língua, porque daí a coisa ia ficar feia mesmo!



28 comentários:

Rafael Freitas disse...

Olha, gente, eu não sei se entendi direito esse trem... rs

E vou tentar postar imagens mais tarde!

Karina disse...

Ai Rafa!!!

Adorei... sou péssima em português. Minha vida é a matemática, cálculos e problemas de lógica!

A corujinha iria me ajudar muito.

Quando tenho dúvida de algo, pesquiso no google, se não confiar, nem posto.

Mas sinceramente, quantos erros absurdos se encontra na net ein!!!

Bjos

Karina disse...

Preciso confessar que quando completei 1 ano de namoro, meu lindo namorado me deu um coração enorme de pelúcia, personalizado. Ele pediu para uma prima bordar uma frase, e um desenho. Na frase tinha a palavra VOCÊ. Ela me escreveu VOÇÊ, e quando ele me deu o presente a primeira coisa q vi foi esse erro, e não pude evitar, falei para ele que estava errado e que estragou o presente dele. O coitado ficou chateado. E eu fiquei com vergonha de mostrar o presente dele :(

A intenção foi boa, ele fez na correria, pediu para um outro primo dele que fabrica pelucias, costurar e encher o coração.

Mas sinceramente, aquela cedilha ainda me incomoda.

Bjos

Rosana Tibúrcio disse...

Esse meme é meu.

Falo mais nada!!!

Rosana Tibúrcio disse...

Quer dizer, falo.

Citação sem autoria é uma merda, mas até suporto mais quando alguém põe aspas indicando que aquilo não é seu. Mas, seguramente, eu compartilho citações sem autor correto.

Aliás, falando em citações, caguei horrores pras citações de Pessoa, Lispector e até do meu amado Mario Quintana. A banalização atingiu esses queridos. Prefiro dar um tempo.
Aliás, dois, nunca suportei muito Caio Fernando.

Rosana Tibúrcio disse...

Erros como "agente", "afim", "haver" no lugar de "a gente", "a fim" e "a ver": NÃO SEI LIDAR!!

Rosana Tibúrcio disse...

Karina, tenho uma teoria, sabe? Pessoas que lidam com cartazes, faixas ou qualquer outro tipo de dizeres personalizados teriam que ter como condição sine qua non: um bom português ou, então, um bom revisor.
Inadmissível pra mim um presente personalizado com um cedilha no você. Eu jogaria o mimo fora... hahahaha
O namorado eu deixaria pra mimar depois que eu explicasse que não gosto de coisas erradinhas e mimimi...

Rosana Tibúrcio disse...

Como não tenho "palavra". Havia escrito noutro comentário "palavras", eu voltei e falei mais.

Ou sejE: avacaiei tudim!!!

Taffarel Brant disse...

Sobre as citações sem autoria ou com autoria errada, já existe um meme: é a clarice lispectorização.

O PC Siqueira até fala dele neste vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=0fKg3OpZQ28

Taffarel Brant disse...

Tem outro Meme muito legal também que é o SEI LÁ COMO SE ESCREVE http://seilacomoseescreve.tumblr.com/

Taffarel Brant disse...

morro de rir do povo que sai escrevendo errado e ainda manda um sei la como se escreve.

Visitem o tumblr e se deliciem comigs

Bia Carrozza disse...

Adorei e super apostaria num meme como esse. Não tem nada mais bonito que a Língua Portuguesa!

Bia Carrozza disse...

E como já diria Fernando Anitelli: "Afinal, a má gramática da vida nos põe entre pausas, entre vírgulas (...)"

(E essa sei que é dele mesmo!)

Rafael Freitas disse...

Gente, olha essa da Karina!!! Adorei!

Rafael Freitas disse...

Erros como "agente", "afim", "haver" no lugar de "a gente", "a fim" e "a ver": NÃO SEI LIDAR!! [2]

Rafael Freitas disse...

Mainha! Tô com a sra nesse caso das pessoas que trabalham com cartazes, faixas e afins.

Pelo menos a Karina deu uma prova de que gosta mesmo desse rapaz! Porque aceitar um presente com um VOCÊ com cedilha é para poucos!!! haha

Rafael Freitas disse...

(Karina, cê sabe que a gente não perde uma deixa que renda boas risadas, né?! Ah, claro que sabe! Ou então não teria dividido essa história deliciosa com a gente!)

Rafael Freitas disse...

Eu não esperava outra coisa da Bia, gente!

Rafael Freitas disse...

Eu quero visitar os links que vc deixou, Brant. Eu quero!
Mas o meu computador não deixa!
=[

Karina disse...

Gente eu contei, pq sou péssima, mas péssima ao cubo em português. Então me desculpem, podem me corrigir, etc. Mas tem erros que me doem na alma em ler ou ouvir.

Qualquer dia tiro uma foto e mando para vocês. Tenho o coração ainda guardado no meu quarto. (Amor é lindo e bem cego!!!)

Rafa, claro que não ligo, contei para rir das situações em que passo no dia a dia!!! Porque chorar é perca de tempo nesse caso!!! rs

Beijos

Taffarel Brant disse...

Por que essa coruja tem boca em vez de bico?


Só eu percebi isso?

Laura Reis disse...

uso muito o sei lá como escreve haha

rosaninha usa sei lá como fala

Rosana Tibúrcio disse...

Vivi pra ver essa imagem!!!


hauhaushsuha

Rosana Tibúrcio disse...

Agora eu aprendi. Lá do twitter e, foda, não me lembre de quem... você vai escrever um nome e não quer consultar google e similares e faz assim: estou com mal de alzei (complete...)

Pronto, criei um meme.

Puttzzz, meu post de quinta num comentário.

Taffarel Brant disse...

verdade. acabou de criar um meme.
rosaninha, sua boUUUa.

Rafael Freitas disse...

Karina! Só de vc dizer que tem erros que doem na alma já mostra que vc não é tão ruim de português assim!

Rafael Freitas disse...

E vcs parem de bullying com a minha corujinha, poxa!

A imagem é meramente ilustrativa. rs

Nina disse...

Posso falar? Juro que não é maldade? Antes de ler o post eu tinha achado que era um CAPETINHA! Demorou pra entender onde estava a tal da corujinha, hahahahahahahahaha!

=P